Monday, May 12, 2025
No Result
View All Result
  • Media
Support Us
Macdonald-Laurier Institute
  • Home
  • About
    • Who We Are
    • Who Makes MLI Work
    • Tenth Anniversary
  • Experts
    • Experts Directory
    • In Memoriam
  • Issues
    • Domestic Policy
      • Economic Policy
      • Justice
      • Rights and Freedoms
      • Assisted Suicide (MAID)
      • Health Care
      • COVID-19
      • Gender Identity
      • Canada’s Political Tradition
      • AI, Technology and Innovation
      • Media and Telecoms
      • Housing
      • Immigration
      • Agriculture and Agri-Food
      • Competition Policy
    • Energy Policy
      • Energy
      • Environment
    • Foreign Policy
      • Israel-Hamas War
      • Ukraine
      • Taiwan
      • China
      • Europe and Russia
      • Indo-Pacific
      • Middle East and North Africa
      • North America
      • Foreign Interference
      • National Defence
      • National Security
      • Foreign Affairs
    • Indigenous Affairs
  • Projects
    • CNAPS (Center for North American Prosperity and Security)
    • The Promised Land
    • Voices that Inspire: The Macdonald-Laurier Vancouver Speaker Series
    • Dragon at the Door
    • Justice Report Card
    • The Great Energy Crisis
    • DisInfoWatch.org
    • Double Trouble
    • Digital Policy & Connectivity
    • Managing Indigenous Prosperity
    • Defending The Marketplace of Ideas
    • Reforming the University
    • Past Projects
      • Canada and the Indo-Pacific Initiative
      • The Transatlantic Program
      • COVID Misery Index
        • Provincial COVID Misery Index
        • Beyond Lockdown
        • COVID and after: A mandate for recovery
      • Speak for Ourselves
      • The Eavesdropping Dragon: Huawei
      • Talkin’ in the Free World with Mariam Memarsadeghi
      • An Intellectual Property Strategy for Canada
      • Munk Senior Fellows
      • A Mandate for Canada
      • Confederation Series
      • Fiscal Reform
      • The Canadian Century project
      • Fixing Canadian health care
      • Internal trade
      • From a mandate for change
      • Size of government in Canada
      • Straight Talk
      • Labour Market Report
      • Leading Economic Indicator
      • Centre for Advancing Canada’s Interests Abroad
      • Indigenous Prosperity at a Crossroads
        • Aboriginal Canada and Natural Resources
  • Events
    • Upcoming Events
    • Past Events
      • MLI Dinners
      • Great Canadian Debates
  • Latest News
  • Inside Policy
  • Libraries
    • Columns
    • Commentary
    • Papers
    • Books
    • Video
  • Home
  • About
    • Who We Are
    • Who Makes MLI Work
    • Tenth Anniversary
  • Experts
    • Experts Directory
    • In Memoriam
  • Issues
    • Domestic Policy
      • Economic Policy
      • Justice
      • Rights and Freedoms
      • Assisted Suicide (MAID)
      • Health Care
      • COVID-19
      • Gender Identity
      • Canada’s Political Tradition
      • AI, Technology and Innovation
      • Media and Telecoms
      • Housing
      • Immigration
      • Agriculture and Agri-Food
      • Competition Policy
    • Energy Policy
      • Energy
      • Environment
    • Foreign Policy
      • Israel-Hamas War
      • Ukraine
      • Taiwan
      • China
      • Europe and Russia
      • Indo-Pacific
      • Middle East and North Africa
      • North America
      • Foreign Interference
      • National Defence
      • National Security
      • Foreign Affairs
    • Indigenous Affairs
  • Projects
    • CNAPS (Center for North American Prosperity and Security)
    • The Promised Land
    • Voices that Inspire: The Macdonald-Laurier Vancouver Speaker Series
    • Dragon at the Door
    • Justice Report Card
    • The Great Energy Crisis
    • DisInfoWatch.org
    • Double Trouble
    • Digital Policy & Connectivity
    • Managing Indigenous Prosperity
    • Defending The Marketplace of Ideas
    • Reforming the University
    • Past Projects
      • Canada and the Indo-Pacific Initiative
      • The Transatlantic Program
      • COVID Misery Index
        • Provincial COVID Misery Index
        • Beyond Lockdown
        • COVID and after: A mandate for recovery
      • Speak for Ourselves
      • The Eavesdropping Dragon: Huawei
      • Talkin’ in the Free World with Mariam Memarsadeghi
      • An Intellectual Property Strategy for Canada
      • Munk Senior Fellows
      • A Mandate for Canada
      • Confederation Series
      • Fiscal Reform
      • The Canadian Century project
      • Fixing Canadian health care
      • Internal trade
      • From a mandate for change
      • Size of government in Canada
      • Straight Talk
      • Labour Market Report
      • Leading Economic Indicator
      • Centre for Advancing Canada’s Interests Abroad
      • Indigenous Prosperity at a Crossroads
        • Aboriginal Canada and Natural Resources
  • Events
    • Upcoming Events
    • Past Events
      • MLI Dinners
      • Great Canadian Debates
  • Latest News
  • Inside Policy
  • Libraries
    • Columns
    • Commentary
    • Papers
    • Books
    • Video
No Result
View All Result
Macdonald-Laurier Institute

MLI in La Presse: Les ressources naturelles ont mauvaise mine

June 4, 2013
in Domestic Policy, Energy, Latest News, In the Media, Economic Policy
Reading Time: 4 mins read
A A

MLI’s recent paper “Busting the myths surrounding development of Canada’s natural resources” by Philip Cross is featured extensively in this analysis piece by La Presse.  The paper continues to receive attention from media and policy makers for dispelling many of the common misconceptions about Canada’s natural resources that affect public policy decisions.  Article is in french.

Les ressources naturelles ont mauvaise mine

La Presse+RUDY LE COURS, mardi 4 juin 2013

Alors que le prix de plusieurs produits de base fléchit parallèlement au ralentissement économique observé dans les économies émergentes, les vieux préjugés à leur endroit refont surface. Une économie axée sur les ressources naturelles a peu d’avenir, selon les uns, tandis que d’autres soutiennent qu’elles accentuent les inégalités régionales ou diminuent sur une longue période les termes de l’échange, c’est-à-dire le pouvoir d’achat des consommateurs.

Dans un texte polémique intitulé Six mythes entourant le développement des ressources naturelles (notre traduction), le chercheur Philip Cross, de l’Institut Macdonald-Laurier, déboulonne de vieilles idées encore considérées comme des vérités. Il en arrive à la conclusion que leur développement a solidement contribué à l’essor du Canada depuis ses tout débuts. Voyons sa démarche.

Premier mythe : Les prix des ressources naturelles restent à la traîne des prix des importations canadiennes.

En fait, les prix des ressources ont augmenté davantage que ceux des biens manufacturés depuis 1867. Il en résulte que les matières premières que nous vendons rapportent plus que les biens fabriqués que nous importons. La mondialisation a même accéléré cette tendance qui stagnait depuis la fin de la Deuxième Guerre mondiale. Au final, le revenu intérieur brut, une mesure du pouvoir d’achat, augmente plus vite que la taille de l’économie, le PIB. M. Cross fait aussi observer que les cycles des produits de base sont moins aigus que ceux de la fabrication ou de la construction.

Deuxième mythe : La demande de ressources naturelles est extrêmement cyclique, ce qui nourrit l’instabilité de l’économie.

M. Cross donne les exemples du boom des technologies de l’information et des télécommunications (TIT) durant les années 90 et de leur krach au tournant du millénaire ainsi que de l’effondrement de l’industrie automobile durant la dernière récession. Durant les trois dernières récessions (1982, 1990-1991, 2009), le recul moyen de la fabrication et de la construction a été de 12,0 % et 13,3 %, respectivement, alors que celui des ressources naturelles a été limité à 3,0 %. L’explication réside dans le fait que l’exploitation des ressources exige beaucoup plus de capital. Dans un creux de cycle, ce sont les prix (et les profits) qui s’effondrent davantage que la production. S’ensuit avant tout un repli des investissements, davantage que la multiplication des licenciements. Enfin, les cycles des ressources ne sont pas symétriques.

Troisième mythe : Les exportations canadiennes sont dominées par les matières premières ; les importations, par les produits finis.

De 1988 à 2003, la valeur des importations de ressources naturelles représentait 20 % du total. C’est aujourd’hui 27,8 %. Celle des exportations est passée de 46,2 % en 1988 à 51,0 %. Bref, l’écart rétrécit. Si on examine les volumes, ceux des importations sont en hausse de 31 % depuis 2002, contre 8 % seulement pour ceux des exportations. « Jamais la base des exportations n’a été aussi diversifiée que maintenant, précise M. Cross. Aucun produit ne pèse plus de 25 % des exportations totales. »

Quatrième mythe : Les ressources naturelles expliquent en grande partie les inégalités régionales.

Toutes les provinces comptent sur leurs richesses naturelles (minières, énergétiques, forestières et agricoles). Leur répartition provinciale n’est pas plus inégale que celle des usines. En fait, la mise en exploitation des ressources pétrolières en Saskatchewan et à Terre-Neuve-et-Labrador a diminué les écarts de taux de chômage entre les provinces en favorisant les migrations interprovinciales. À l’opposé, la trop grande dépendance de l’Ontario sur son secteur de la fabrication (auto et TIT, surtout) en fait désormais un récipiendaire de paiements de péréquation.

Cinquième mythe : Les ressources technologiques présentent un déficit technologique.

L’époque des pioches et des pelles est révolue depuis belle lurette. L’exploitation des ressources, y compris l’agriculture et la pêche, repose sur des technologies de pointe, peut-être les plus sophistiquées de toute l’économie. Le fonctionnement d’une plate-forme de forage ou l’extraction des sables bitumineux en sont de beaux exemples, malgré la mauvaise réputation des hydrocarbures. Mais on peut parler aussi de l’hydrométallurgie conçue au Canada pour exploiter le gisement de cuivre, de nickel et de cobalt de Voisey’s Bay, au Labrador. Les ressources naturelles attirent en grand nombre une main-d’oeuvre qualifiée et pourraient en employer davantage, car il en manque.

Sixième mythe : La mise en valeur des ressources naturelles limite la croissance dans d’autres secteurs, notamment dans la fabrication.

Il y a une dimension de rattrapage dans les investissements dans les ressources depuis le début du siècle. Ils avaient fondu durant les années 90 au profit du secteur manufacturier qui misait sur la faiblesse du huard. Ailleurs au sein du G7, l’emploi manufacturier s’était replié. La récession de 2008 a corrigé cette singularité. L’investissement dans les ressources a généré des emplois dans le secteur financier avec le poids des minières dans l’indice S&P/TSX (Bourse de Toronto). Les architectes et les ingénieurs préparent les chantiers, alors que les avocats rédigent des contrats d’exploitation ou de participations au capital. Sans compter toute l’activité commerciale que génère l’exploitation des richesses naturelles. Quant à ceux qui croient toujours au Mal hollandais, M. Cross leur rappelle que le déclin des industries automobile et forestière durant la récession a aussi été présent aux États-Unis dont la monnaie se dépréciait.

 

Tags: In the MediaeconomyNatural resourcesPhilip Crossdevelopment

Related Posts

The US should be worried about Canada’s foreign policy: Casey Babb in The Hill
United States

How Did Trump Impact the Canadian Election? Brian Lee Crowley on American Thought Leaders: Tonight at 9PM ET

May 10, 2025
Canada must launch review of paediatric gender clinic practices: Mia Hughes in the National Post
Gender Identity

Canada must launch review of paediatric gender clinic practices: Mia Hughes in the National Post

May 9, 2025
Growing success with post-secondary education in Indigenous communities: Ken Coates & Sheila North for Inside Policy Talks
Inside Policy

Growing success with post-secondary education in Indigenous communities: Ken Coates & Sheila North for Inside Policy Talks

May 9, 2025
Next Post

MLI work cited in Hillwatch paper "Willful Blindness in Federal Budget-Making"

Newsletter Signup

  Thank you for Signing Up
  Please correct the marked field(s) below.
Email Address  *
1,true,6,Contact Email,2
First Name *
1,true,1,First Name,2
Last Name *
1,true,1,Last Name,2
*
*Required Fields

Follow us on

Macdonald-Laurier Institute

323 Chapel Street, Suite #300
Ottawa, Ontario, K1N 7Z2 Canada

613.482.8327

info@macdonaldlaurier.ca
MLI directory

Support Us

Support the Macdonald-Laurier Institute to help ensure that Canada is one of the best governed countries in the world. Click below to learn more or become a sponsor.

Support Us

  • Inside Policy Magazine
  • Annual Reports
  • Jobs
  • Privacy Policy

© 2023 Macdonald-Laurier Institute. All Rights reserved.

No Result
View All Result
  • Home
  • About
    • Who We Are
    • Who Makes MLI Work
    • Tenth Anniversary
  • Experts
    • Experts Directory
    • In Memoriam
  • Issues
    • Domestic Policy
      • Economic Policy
      • Justice
      • Rights and Freedoms
      • Assisted Suicide (MAID)
      • Health Care
      • COVID-19
      • Gender Identity
      • Canada’s Political Tradition
      • AI, Technology and Innovation
      • Media and Telecoms
      • Housing
      • Immigration
      • Agriculture and Agri-Food
      • Competition Policy
    • Energy Policy
      • Energy
      • Environment
    • Foreign Policy
      • Israel-Hamas War
      • Ukraine
      • Taiwan
      • China
      • Europe and Russia
      • Indo-Pacific
      • Middle East and North Africa
      • North America
      • Foreign Interference
      • National Defence
      • National Security
      • Foreign Affairs
    • Indigenous Affairs
  • Projects
    • CNAPS (Center for North American Prosperity and Security)
    • The Promised Land
    • Voices that Inspire: The Macdonald-Laurier Vancouver Speaker Series
    • Dragon at the Door
    • Justice Report Card
    • The Great Energy Crisis
    • DisInfoWatch.org
    • Double Trouble
    • Digital Policy & Connectivity
    • Managing Indigenous Prosperity
    • Defending The Marketplace of Ideas
    • Reforming the University
    • Past Projects
      • Canada and the Indo-Pacific Initiative
      • The Transatlantic Program
      • COVID Misery Index
      • Speak for Ourselves
      • The Eavesdropping Dragon: Huawei
      • Talkin’ in the Free World with Mariam Memarsadeghi
      • An Intellectual Property Strategy for Canada
      • Munk Senior Fellows
      • A Mandate for Canada
      • Confederation Series
      • Fiscal Reform
      • The Canadian Century project
      • Fixing Canadian health care
      • Internal trade
      • From a mandate for change
      • Size of government in Canada
      • Straight Talk
      • Labour Market Report
      • Leading Economic Indicator
      • Centre for Advancing Canada’s Interests Abroad
      • Indigenous Prosperity at a Crossroads
  • Events
    • Upcoming Events
    • Past Events
      • MLI Dinners
      • Great Canadian Debates
  • Latest News
  • Inside Policy
  • Libraries
    • Columns
    • Commentary
    • Papers
    • Books
    • Video

© 2023 Macdonald-Laurier Institute. All Rights reserved.

Lightbox image placeholder

Previous Slide

Next Slide

Share

Facebook ShareTwitter ShareLinkedin SharePinterest ShareEmail Share

TwitterTwitter
Hide Tweet (admin)

Add this ID to the plugin's Hide Specific Tweets setting: